Livello avanzato
Presentazione – Il Corso di editing dei contenuti e correzione di bozze fornisce le competenze specialistiche, approfondite e complete di editing per valorizzare romanzi, guide, saggi e manuali.
Il corso comprende ben 25 esercitazioni pratiche con i tutor, più laboratori specialistici individuali di editing e verifiche interattive con valutazioni e commenti immediati.
Le competenze acquisite con il Corso online di editing dei contenuti e correzione di bozze di FirstMaster migliorano in modo sostanziale la qualità dei libri. In tal modo, contribuiscono a realizzare il massimo successo di vendite. Anche per questo motivo, il corso è la scelta preferita di autori, liberi professionisti e redattori.
Target – Il Corso di editing dei contenuti e correzione di bozze è rivolto a:
- aspiranti freelance e liberi professionisti.
- autori /autrici
- laureandi interessati a sviluppare reali capacità operative in editoria (3-6 Cfu);
- editori e dirigenti di case editrici interessati al management di editing e correzioni di bozze;
Caratteristiche – Il Corso di editing dei contenuti e correzione di bozze si caratterizza principalmente per:
- formula didattica, che è rappresentata da tre fasi: IMPARA, PROVA, PUBBLICA! Una formula di action learning che è l’elemento più evidente di differenziazione da manuali, corsi collettivi in aula e tutti gli altri corsi online;
- formazione, che avviene con un rapporto individuale (non di gruppo) tra tutor e corsista;
- facilità di frequenza, grazie al frazionamento in sessioni brevi e alla possibilità di frequentare in qualsiasi ora e giorno, con i propri ritmi.
Sbocchi professionali – L’editor con competenze aggiornate (soprattutto nelle traduzioni) è tra le figure professionali più ricercate nelle redazioni e nei service editoriali, anche nella formula diffusa del freelance. Le nuove tecnologie consentono di lavorare comodamente anche a distanza. Sono servizi richiesti da case editrici, redazioni, aziende, enti e anche privati. Al termine del corso è consegnato ai corsisti un ebook con consigli e link diretti a 2.000 editori, per proporsi come liberi professionisti, per stage o per assunzioni in prova.
Programma
Il corso di editing dei contenuti e correzione di bozze comprende attività per 90-110 ore circa. I tempi sono variabili per le differenze individuali di apprendimento e per le differenza di programma, che è personalizzabile in base alle competenze di ingresso al corso e in base alle differenti finalità di frequenza.
La formazione comprende sessioni di teoria, di verifica e di pratica, con:
– oltre 25 esercitazioni con i tutor,
– laboratori di correzione di bozze personalizzati,
– test in autoformazione con valutazione automatica.
La correzione di bozze
Come intervenire sul testo per correggere errori formali, ortografici, grammaticali, di battitura e di impaginazione.
Le norme editoriali
Come intervenire sul testo per garantirne la correttezza, la coerenza, l’efficacia e l’unità stilistica.
- La leggibilità
Che cos’è e come si misura la leggibilità di un testo. Valore essenziale nelle attività di revisione ed editing. - Dal testo all’impaginato
Lineamenti di impaginazione e come relazionarsi con i tecnici dell’impaginazione. - La revisione con i simboli
Come correggere le bozze su carta con i simboli convenzionali. - Il libro e le sue parti (opzionale)
Come si strutturano le varie parti che compongono un libro. - Scouting e acquisizioni (opzionale)
Come realizzare una scheda di lettura per editori e autori. - L’editing
Come intervenire sul testo per migliorarne i contenuti, lo stile, la logica e l’organizzazione. - Il copyediting
Come revisionare un testo per un possibile miglioramento di tipo formale e per controllare che sia privo di errori e refusi. - Proofreading
Come fare gli ultimi controlli sulla bozza impaginata, preparandola per la pubblicazione finale. - La filiera editoriale e i processi di pubblicazione
Quali sono i passaggi dei processi di pubblicazione e come integrarsi nella filiera editoriale.
